翻訳と辞書
Words near each other
・ Azerbaijan at the 2015 World Championships in Athletics
・ Azerbaijan at the 2016 Summer Olympics
・ Azerbaijan at the 2017 World Games
・ Azerbaijan at the Olympics
・ Azerbaijan at the Paralympics
・ Azerbaijan at the Universiade
・ Azerbaijan Basketball Federation
・ Azerbaijan Basketball League
・ Azerbaijan Carpet Museum
・ Azerbaijan Chess Federation
・ Azerbaijan Communist Party (1993)
・ Azerbaijan Cup
・ Azerbaijan Davis Cup team
・ Azerbaijan Democratic Firgue
・ Azerbaijan Democratic Party
Azerbaijan Democratic Republic
・ Azerbaijan Fed Cup team
・ Azerbaijan First Division
・ Azerbaijan Football Academy
・ Azerbaijan Futsal Premier League
・ Azerbaijan Golf Challenge Open
・ Azerbaijan horse
・ Azerbaijan in the Bala Türkvizyon Song Contest
・ Azerbaijan in the Eurovision Dance Contest
・ Azerbaijan in the Eurovision Song Contest
・ Azerbaijan in the Eurovision Song Contest 2008
・ Azerbaijan in the Eurovision Song Contest 2009
・ Azerbaijan in the Eurovision Song Contest 2010
・ Azerbaijan in the Eurovision Song Contest 2011
・ Azerbaijan in the Eurovision Song Contest 2012


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Azerbaijan Democratic Republic : ウィキペディア英語版
Azerbaijan Democratic Republic

The Azerbaijan Democratic Republic (ADR; (アゼルバイジャン語:Azərbaycan Demokratik Respublikası)) was the first democratic and secular republic in the Muslim world (pre-dating the Republic of Turkey).〔Tadeusz Swietochowski. Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition. Columbia University Press, 1995. ISBN 0-231-07068-3, ISBN 978-0-231-07068-3 and Reinhard Schulze. A Modern History of the Islamic World. I.B.Tauris, 2000. ISBN 1-86064-822-3, ISBN 978-1-86064-822-9. Citations are at Talk:Azerbaijan Democratic Republic#First or second.〕 The ADR was founded by the Azerbaijani National Council in Tiflis on 28 May 1918 after the collapse of the Russian Empire. Its established borders were with Russia to the north, the Democratic Republic of Georgia to the north-west, the First Republic of Armenia to the west, and Iran to the south. It had a population of 2.86 million.〔Tadeusz Swietochowski. ''(Russian Azerbaijan, 1905-1920: The Shaping of a National Identity in a Muslim Community ). Cambridge University Press, 2004, p. 129. ISBN 0521522455''〕 Ganja was the temporary capital of the Republic as Baku was under Bolshevik control.
Under the ADR, a government system was developed in which a Parliament elected on the basis of universal, free, and proportionate representation was the supreme organ of state authority; the Council of Ministers was held responsible before it. Fatali Khan Khoyski became its first prime minister. Besides the Musavat majority, Ahrar, Ittihad, Muslim Social Democrats as well as representatives of Armenian (21 out of 120 seats〔), Russian, Polish, Jewish and German minorities〔(Azerbaijan:History )〕 gained seats in the parliament. Some members supported Pan-Islamist and Pan-Turkist ideas.〔(Musavat Party (Azerbaijan) )
Pan-Turkism: From Irrendentism to Coopersation by Jacob M. Landau P.55
On the Religious Frontier: Tsarist Russia and Islam in the Caucasus by Firouzeh Mostashari P. 144
''Ethnic Nationalism and the Fall of Empires'' by Aviel Roshwald, page 100
Disaster and Development: The politics of Humanitarian Aid by Neil Middleton and Phil O'keefe P. 132
The Armenian-Azerbaijan Conflict: Causes and Implications by Michael P. Croissant P. 14〕
Among the important accomplishments of the Parliament was the extension of suffrage to women, making Azerbaijan the first Muslim nation to grant women equal political rights with men.〔 Another important accomplishment of the ADR was the establishment of Baku State University, which was the first modern-type university founded in Azerbaijan.
== Establishment ==

From 1813 and 1828, as a result of Qajar Iran's forced cession through the Treaty of Gulistan (1813) and the Treaty of Turkmenchay (1828), the territory of modern-day Azerbaijan, and in turn what was the short-lived ADR, had become part of the Russian Empire. By 1917, when both Russian revolutions took place the territory of the actual Azerbaijan had been part of the empire's Transcaucasian administrative region for more than 100 years, alongside the rest of the Transcaucasus, ever since Iran's cession. It was a multinational region of the Russian Empire, where 3 independent states were born later: Armenia, Georgia and Azerbaijan. The population of the latter was in major part Muslims and that is why it is often referred to as Muslim territory when talking about this period of history. After the February revolution of 1917 in Russia on March 22, 1917, the Special Transcaucasian Committee ''Ozakom'' (short for ''Osobyi Zakavkazskii Komitet'', Особый Закавказский Комитет) was established to fill the administrative gap following the abdication of the Tsar. The members of Ozakom were the members of the State Council and representatives of the Armenian, Georgian and Azerbaijan political elite. Ozakom announced that in the following months the most important issues, i.e. national, religious, agrarian and social were to be solved by the Transcaucasian Constituent Assembly. In the course of April and May 1917 several Muslim Assemblies took place. Like many ethnic minorities of Transcaucasia, Azeris aimed at secession from Russia after the February Revolution. Two general opinions were expressed by the representatives of the Mouslim community (Mammad Hasan Hajinski, Mammad Amin Rasulzade, Alimardan Topchubashov, Fatali Khan Khoyski, and other founders of the future Azerbaijan Democratic Republic): pan-Turkish, meaning joining the Turkey, and federalization (expressed by M. Rasulzade). Transcaucasian region got an opportunity to decide its destiny taking the course for federalization. In accordance with the new structure, the Transcaucasian region was to have a fully independent internal policy, leaving to the new Russian government only foreign policy, defense and army, and custom.
After the October revolution 1917 the Transcaucaisan government had to change its policy as Russia ceased its being and was involved into the Civil war. The Transcaucausians did not accept the Bolshevik revolution. In February, 1918 Transcaucasian Council (“Sejm”) started its work in Tbilisi, and this was the first serious step towards complete independence of the Caucasian nations. The “Sejm” consisted of 125 deputees and represented 3 leading parties: Georgian mensheviks (32 deputees), Azerbaijan Muslims (“Mussavat”, 30 deputees) and Armenian “dashnaks” (27 deputees). Bolsheviks refused to join the Sejm and established their own government of the local Soviet in Baku: the so-called Baku Commune (November 191731 July 1918). The Commune was formed by 85 Social Revolutionaries and Left Social Revolutionaries, 48 Bolsheviks, 36 Dashnaks, 18 Musavatists and 13 Mensheviks. Stepan Shaumyan, a Bolshevik, and Prokopius Dzhaparidze, a leftist SR, were elected Chairmen of the Council of People's Commissioners of the Commune of Baku.
The Russian Caucasus Army was degrading after the collapse of the Russian Empire. The Russian forces were substituted by new Armenian bodies, which were not prepared to the war. Given the circumstances, the Transcaucasian Sejm signed the Armistice of Erzincan with the Ottoman Empire on December 5, 1917. On March 3, 1918 the Bolshevik government in Russia signed Brest-Litovsk Treaty with Germany. One of the terms was the loss of the regions of Cars, Batumi and Ardagan in favour of the Ottoman Empire. The terms of the Treaty revealed a deep conflict between Georgians and Armenians on one side and Muslim party on another. The peace talks between the Sejm and Turkey started in March, 1918, in Trapezund did not have any results.
The Ottoman Empire delivered an ultimatum to the Sejm with requirements to accept the terms of the Brest-Litovsk Treaty and initiated an attack to occupy the territories of Cars, Batumi and Ardagan.
In March 1918, ethnic and religious tension grew and the Armenian-Azeri conflict in Baku began. Musavat and Ittihad parties were accused of Pan-Turkism by Bolsheviks and their allies. The Armenian and Muslim militia engaged in armed confrontation, with the formally neutral Bolsheviks tacitly supporting the Armenian side. All the non-Azeri political groups of the city joined the Bolsheviks against the Muslims: Bolsheviks, Dashnaks, Social Revolutionaries, Mensheviks and even the anti-Bolshevik Kadets found themselves for the first time on the same side of the barricade because they were all fighting "for the Russian cause". Equating the Azeris with the Ottoman Turks, the Dashnaks launched a massacre on the city's Azeris in revenge for the Armenian Genocide in the Ottoman Empire.〔Michael P. Croissant. ''The Armenia-Azerbaijan Conflict: Causes and Implications'', p. 14. ISBN 0-275-96241-5〕〔Tadeusz Swietochowski. ''Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition''. ISBN 0-231-07068-3〕 As a result, between 3,000 and 12,000 Muslims were killed in what is known as the March Days.〔〔 (Michael Smith. Azerbaijan and Russia: Society and State: Traumatic Loss and Azerbaijani National Memory )〕〔(Human Rights Watch. “Playing the "Communal Card": Communal Violence and Human Rights” )〕〔Michael G. Smith. Anatomy of a Rumour: Murder Scandal, the Musavat Party and Narratives of the Russian Revolution in Baku, 1917-20. Journal of Contemporary History, Vol. 36, No. 2 (Apr., 2001), pp. 211–240〕 Muslims were expelled from Baku, or went underground. At the same time the Baku Commune was involved in heavy fighting with the advancing Ottoman Caucasian Army of Islam in and around Ganja. Major battles occurred in Yevlakh and Agdash, where the Turks routed and defeated Dashnak and Russian forces.
The Bolshevik account of the events of March 1918 in Baku is presented by Victor Serge in ''Year One Of the Russian Revolution'': "The Soviet at Baku, led by Shaumyan, was meanwhile making itself the ruler of the area, discreetly but unmistakably. Following the Moslem rising of 18 March, it had to introduce a dictatorship. This rising, instigated by the Mussavat, set the Tartar and Turkish population, led by their reactionary bourgeoisie, against the Soviet, which consisted of Russians with support from the Armenians. The races began to slaughter each other in the street. Most of the Turkish port-workers (the ''ambal'') either remained neutral or supported the Reds. The contest was won by the Soviets."
On 26 May 1918, the Transcaucasian Democratic Federative Republic fell and its bodies were dissolved. The Azerbaijani faction constituted itself into the Azerbaijani National Council (NC). The Azerbaijani National Council immediately undertook parliamentary functions and proclaimed the foundation of the "''Azerbaijani Democratic Republic''" on 28 May 1918 and declared the National Charter, which read as follows:
#Azerbaijan is fully sovereign nation; it consists of the southern and eastern parts of Transcaucasia under the authority of the Azerbaijani people.
#It is resolved that the form of government of the independent Azerbaijani state is a democratic republic.
#The Azerbaijani Democratic Republic is determined to establish friendly relations with all, especially with the neighboring nations and states.
#The Azerbaijani Democratic Republic guarantees to all its citizens within its borders full civil and political rights, regardless of ethnic origin, religion, class, profession, or sex.
#The Azerbaijani Democratic Republic encourages the free development of all nationalities inhabiting its territory.
#Until the Azerbaijani Constituent Assembly is convened, the supreme authority over Azerbaijan is vested in a universally elected National Council and the provisional government responsible to this Council.
The Council was opposed by ultra-nationalists who accused it of being too left-wing. The Council was abolished after the opening of the Parliament on 7 December 1918.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Azerbaijan Democratic Republic」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.